"Het gebeurde allemaal in die groene, idiote zomer toen Frankie twaalf was." Amper negenentwintig was deze Carson McCullers toen ze besloot om met dat 'groene' uit die openingszin van 'Op jouw bruiloft' (1946) de lezer even weg te doen kijken. Kort daarna kreeg McCullers sneu bezoek van een rist beroertes waarna de schrijfster verder moest met een halfzijdige verlammimg en het laatste derde van haar leven noodgedwongen in de nabijheid van een bed diende door te brengen. De idee voor Carson McCullers laatste romantitel 'Klok zonder wijzers' (1961) kwam er dankzij een verhaal van William Faulkner waarin een verbitterde vrouw, ook na een beroerte, letterlijk de wijzers uit een klok rukt. Overal beroerte dus, maar nooit te terneergeslagen. Gedenk dus deze McCullers, de ongekroonde koningin van het neergeschreven menselijke isolement als ontsnappingsroute voor de verwachtingen van anderen, als je vandaag doorklikt naar nog meer middenvelder Christian Eriksen.

Reacties